Ende
Gelände
2019


Basta de Carbón. ¡Protejamos el Clima!

Ende Gelände 2019


News

¡Desobediencia contra el capitalismo y por la justicia climática en todo el mundo!

El derretimiento de los glaciares, el aumento del nivel del mar, la extinción de especies y fenómenos meteorológicos extremos cada vez más fuertes y frecuentes son sólo algunas de las muchas consecuencias del cambio climático. Los que menos han contribuido son los más afectados: los habitantes del Sur Global ya están perdiendo sus hogares a causa de la crisis climática. Se están exacerbando las injusticias existentes en todo el mundo. Con estas perspectivas para el futuro, no hace falta decir que los efectos del cambio climático deben ser mínimos. Pero la realidad en la política es diferente: Las medidas de protección climática adoptadas no son más que un parche frente a la herida.

 

¿Salida de carbón el año 2038? ¡Ya es demasiado tarde!

La eliminación progresiva del carbón es la medida inmediata más rápida para la protección del clima. Pero la política está fallando de nuevo y por eso estamos actuando. En junio en Renania estamos bloqueando la infraestructura carbonífera y la eliminación progresiva del carbón. ¡Nos encargaremos nosotros mismos de ello!

 

¡Somos la salida inmediata del carbón!

¡El momento de actuar es ahora! Del 19 al 24 de junio participaremos en Renania en una acción masiva de desobediencia civil y bloquearemos la infraestructura carbonífera. La salida del carbón es siempre un trabajo manual: auf geht’s, ab geht’s, Ende Gelände! Nuestra promesa es: ¡volveremos hasta que descanse la última excavadora!

 

System Change not Climate Change! – Por un cambio del sistema, no del clima!

Sin una renuncia al capitalismo fósil, no hay ninguna lucha seria contra la crisis climática. Así sigue siendo una crisis social mundial. Para que haya justicia se necesita de un cambio socio-ecológico profundo y así lograr un buen vivir para todos.

Todos los pueblos permanecen – ¡en todo el mundo!

¡Juntos luchamos por la justicia climática! No permitimos que el clima se caliente aún más. Las islas se hunden en el mar y más pueblos serán excavados en busca del sucio lignito. Todos los pueblos permanecen – en Renania y en todo el mundo.

Hemos prometido: volveremos hasta que se pare la última excavadora!

Mas informaciones

Con nuestra estructura non retruibida no podemos realizar traducir todo el contenido en cinco idiomas.

Encuentran mas informaciones en la pagina ingles