Ende
Gelände
2017

stop au charbon. protéger le climat!

  • du 24 au 29 aoûtdans les mines de charbon du bassin du Rhin
  • du 3 au 5 novembrependant la conférence de l'ONU sur le climat

apprendre encore plus

Appel

Ende Gelände – Pour la Justice Climatique

Signataires

du 24 au 29 août et du 4 au 5 novembre 2017 dans le bassin minier du Rhin

Le charbon doit rester enterré si nous voulons enrayer le changement climatique. Mais l’Allemagne est le premier producteur mondial de charbon brun ! La classe politique et les grandes compagnies ne font rien, ce qui veut dire que la responsabilité de la sortie du charbon nous revient. En août, nous bloquerons des centrales et les isolerons de leur alimentation en charbon. Et quand les délégations se recontreront à Bonn en novembre pour la conférence de l’ONU sur le climat, nous retournerons dans les mines pour montrer où se font les véritables négociations sur le climat en Allemagne.

Nous disons « Ende Gelände » (« pas plus loin ») !

Les négociations internationales pour l’application de l’accord de Paris sur le climat auront lieu à Bonn à l’automne 2017 sous la présidence des îles Fidji. Mais la source de CO2 la plus polluante d’Europe se trouve juste à côté — le bassin minier du Rhin est rempli de centrales au charbon et de mines à ciel ouvert d’où le charbon brun est extrait.

L’Allemagne aime se présenter sur la scène internationale comme un modèle en matière de transition énergétique, alors même qu’elle est en train de retarder la fin de sa propre production de charbon. Nous savons pourtant que pour éviter les pires impacts de la hausse mondiale des températures, le charbon doit rester enterré ! Et ça doit commencer dès maintenant !

C’est pourquoi nous allons maintenant mettre des bâtons dans les roues de l’industrie minière, et combattre la crise climatique là où elle est déclenchée. Rejoignez-nous pour la prochaine action et dites : « Pas plus loin – arrêter le charbon, protéger le climat ! »

La justice climatique, tout de suite

Dans le bassin du Rhin, en Lusace et dans la région minière autour de Leipzig, des villages sont détruits par les pelleteuses, les forêts rasées et les habitants forcés de quitter leur maison. Les profits des compagnies d’énergie passent avant le climat, la culture et la nature. Les conséquences de cet échec politique sont maintenant reportées sur les employés et la population locale.

Les conséquences du changement climatique au niveau mondial sont devenues incalculables: les pays insulaires du Pacifique — dont les îles Fidji — sont menacés par la montée du niveau des mers et la fréquence des ouragans et des sécheresses augmente. Les conséquences du changement climatique sont déjà en train de détruire les modes de vie de nombreuses personnes dans les pays du Sud, et aggravent les conditions sociales, économiques et politiques dans de nombreux pays. Le changement climatique est donc l’un des nombreux facteurs qui poussent les gens à s’exiler.

Ce n’est pas quelque chose que nous sommes prêts à accepter – nous voulons un monde juste dans lequel la vie de chacun vaut la peine d’être vécue !

« System change not climate change »

Nous ne pouvons pas réellement combattre le changement climatique ou obtenir la justice sociale au niveau mondial sans surmonter le capitalisme, son obsession de croissance et ses mécanismes d’exploitation. Tant que des géants de l’industrie énergétique tels que RWE, E.on, Vattenfall, EPH et EnBW continueront de contrôler la chaîne de production énergétique, ils l’utiliseront pour en tirer le plus de profits possibles.

Nous avons besoin d’une transformation de la production énergétique reposant sur la décentralisation et la démocratie directe dans laquelle les gens prennent eux-mêmes les décisions d’usage et de production. Nous avons besoin d’une profonde transformation sociale et économique afin que chacun puisse vivre une bonne vie !

Notre désobéissance est légitime

Nous devons agir maintenant pour s’assurer de l’application réelle de la limite à 1,5°C, qui est ardemment défendue par les pays du Sud. Nous allons donc nous opposer aux destructions dans le bassin minier où le charbon brun est extrait : nous ne pouvons pas attendre les résultats des conférences internationales sur le climat.

La justice climatique implique de mettre fin à l’extraction de charbon en Allemagne !

Nos actions de désobéissance civile ne sont peut-être pas légales, mais elles sont légitimes. Nous les annonçons publiquement car nous sommes convaincus que notre action est urgente et nécessaire, vu le danger que pose le changement climatique.

Nous faisons partie d’un mouvement mondial pour la justice climatique

Tout autour du monde, des gens se battent contre le capitalisme et ses énergies fossiles. Ils bloquent des centrales au charbon en Inde, des oléoducs aux Etats-Unis, des ports charbonnier en Australie, le fracking au Brésil et les forages pétroliers au Nigéria. Nos actions ces dernières années en Allemagne ont également montrées que nous pouvons accomplir beaucoup lorsque nous sommes unis et déterminés. En 2015, plus d’un millier de personnes ont bloqué la mine de Garzweiler dans le bassin du Rhin. En 2016, plusieurs milliers de personnes venues de nombreux pays ont bloqué l’infrastructure minière dans l’est de l’Allemagne.

En 2017, nous reviendrons dans le bassin du Rhin, dans une convergence encore plus grande ! De nombreux acteurs issus des différentes tendances de ce large mouvement participeront aux journées d’action du 24 au 29 août et monteront que la résistance au charbon prend de nombreuses formes : il y aura des initiatives locales, des organisations environnementales, des petits groupes d’action directe et des activistes climatiques venus de toute l’Europe, qui amorceront la sortie immédiate de l’ère du charbon.

Donc, en août et en novembre, nous dirons : Ende Gelände, fini le charbon ! Justice climatique, maintenant !

Organisez-vous, soyez créatifs et venez avec nous dans le bassin du Rhin.