Ende
Gelände
2018


stop au charbon. protéger le climat!

Jes We Camp!

Mise à jour sur la situation du camp et les développements futurs

Chères et chers Geländist@s!

Vous êtes nombreux à vouloir venir en train spécial, en bus, à vélo et même à cheval pour participer à l’action de Ende Gelände. Et vous êtes nombreux à vouloir venir camper sur notre camp, à participer à des réunions plénières, à fonder des groupes affinitaires, manger, dormir, faire la fête et réfléchir aux suites à donner à l’action. Comme tous les ans, le camp reste un défi jusqu’au dernier moment, déroutant, parfois stressant.

Comme presque tous les terrains de la région appartiennent à RWE et que RWE exerce des pressions massives sur les exploitants agricoles de la région, nous avions, il y a des semaines déjà, proposé à la police plusieurs terrains susceptibles d’accueillir des milliers de personnes. Vendredi dernier la police a décidé que nous devions nous installer à Jülich, à 30km de la forêt de Hambach, sur un emplacement clos, bouclé par des panneaux « Attention! Lignes à haute tension. Danger de mort. » Sans oublier l’absence de moyens de transport. Une proposition caricaturale, une simple manœuvre pour éloigner notre action de protestation du lieu de destruction de la forêt. Lundi nous nous sommes tournés vers le tribunal d’Aix la Chapelle: Nous ne disposons de droits que si nous allons les chercher

Aujourd’hui 23 octobre à midi le tribunal n’avait pas encore statué car la police freine la procédure. Nous n’acceptons pas cette tactique de blocage.

Installer un grand camp représente un travail colossal qui demande du temps. C’est pourquoi nous avons aujourd’hui commencé le travail sans attendre la décision du tribunal. Pour que l’aménagement puisse se faire sans perturbations vous apprendrez mercredi où le camp se trouvera. Ce n’est pas de gaité de cœur que nous avons pris cette décision et nous sommes conscient du fait que cela représente un état de chose nouveau et étrange pour certains d’entre vous. Mais malheureusement l’évolution et la complexité de la situation nous ont empêchés de communiquer plus tôt sur cette décision.

Pour tous ceux et toutes celles qui prennent la route du camp: venez avec votre groupe affinitaire, prenez vos tentes et vos sacs de couchage. Jes we Camp ! Les personnes qui arrivent aujourd’hui le 23 octobre trouvent un lieu d’accueil officiel et sûr dans le bon (vieux !) camp de solidarité de Kerpen- Mannheim en attendant demain et les dernières nouvelles.

Et si vous préférez dormir dans un logement vous pouvez vous tourner vers la plateforme qui propose des lits: plateforme pour l’hébergement!

Nous vous attendons avec impatience pour une action de masse grandiose et un camp formidable!


News

La construction du camp en plein essor

24. October 2018 Tataaaa: Nous campons sur l’ancien terrain de sport à Kerpen-Manheim sur la Berrendorfer Straße. La meilleure façon de s’y rendre est par la station de S-Bahn Buir. La mise en place du camp bat son plein. Eh bien, si ce n’était pas un suspense! Plus ...

Ende Gelände commence les constructions du camp +++ pas de décision judiciaire concernant l’emplacement du camp +++ des milliers de personnes attendues aux blocages du charbon

23. October 2018 Kerpen-Buir, 23 octobre 2018. Aujourd’hui l’alliance Ende Gelände a commencé les constructions d’un camp de protestation auxquels sont attendus des milliers de participants dans les semaines à venir. Encore ce matin il n’y a pas eu de décision de la cour administrative sur l’emplacement final du camp car ils attendent encore la prise de position … Suite Plus ...